Evaluación in vitro de la fuerza de desprendimiento y de la filtración marginal de coronas provisorias fijadas con diferentes agentes cementantes / In vitro evaluation of retention force and marginal leakage of temporary crowns using different luting agents

Objetivo: Analizar mediante pruebas in vitro la fuerza de desprendimiento y la microfiltración marginal de restauraciones coronarias temporales, realizadas sobre premolares, confeccionadas con tres tipos de resinas acrílicas y cementadas con tres materiales de fijación. Materiales y métodos: Se utilizaron 108 premolares a los que se les tallaron pilares con paredes convergentes hacia oclusal (8°), desgaste de 0,8 mm y chánfer a nivel adamantino. Las muestras fueron distribuidas en dos grupos: 54 muestras, para pruebas de desprendimiento; y 54, para pruebas de filtración. Los materiales utilizados en la confección de las coronas fueron: grupo A, resina de acrílico reticulado con relleno de micropartículas (Sistema Cerec, Sirona), grupo B, resina Duralay (Reliance Dental) y grupo C, resina Luxatemp (DMG). Para el cementado se emplearon: subgrupo I, cemento de hidróxido de calcio (Dycal; Dentsply); subgrupo II, cemento de óxido de zinc con el agregado de fluoruros, clorhexidina y nitrato de potasio (GC Temp Advantage; American In); subgrupo III, cemento de ZnO con el agregado de silicona y silano (Temposil; Coltène). Se desarrolló el estudio in vitro de la fuerza de desprendimiento y se realizó un análisis de correlación entre la fuerza (N) requerida para el desalojo de las coronas y la superficie de unión corona-diente (mm2). El análisis de filtración fue efectuado con lupa estereoscópica Olympus (20X y 32X), posicionando las muestras sobre portaobjeto y accionando luz incidente blanca. Por contraste colorimétrico, se determinó el grado de filtración por la penetración longitudinal del colorante en la interfaz diente-restauración. Resultados: Se encontró correlación significativa entre la fuerza requerida para el desalojo de las coronas y la superficie de unión corona diente (correlación de Pearson: 0,423, P=0,0001). Los valores medios obtenidos de la fuerza de desprendimiento fueron: grupo A, 41,09 N; grupo B, 43,52 N; grupo C, 41,26 N, sin diferencias significativas (P=0,484). Con respecto al factor cemento, subgrupo I, 56,87 N; subgrupo II, 40,75 N; y subgrupo III, 28,25 N, y la diferencia fue estadísticamente significativa (P=0,0001). En relación con las pruebas de filtración marginal in vitro considerando solo el factor categoría corona, se observó que los valores de longitud de filtración estuvieron dentro de rangos similares en los tres grupos, aunque el grupo B registró los valores más altos. Teniendo en cuenta solo el factor cemento, el subgrupo II arrojó los valores más bajos, en tanto que los subgrupos I y III registraron valores semejantes y algo mayores, con una media de 0,94 mm y 1,00 mm, respectivamente. La combinación que arrojó menor penetración fue la del grupo A con el subgrupo II (media de 0,62 mm), en tanto que la combinación con valores de longitud o profundidad de filtración más elevados fue la del grupo B con el subgrupo III (media de 1,25 mm), aunque no se alcanzaron diferencias estadísticamente significativas. Conclusión: Se pudo observar que las coronas cementadas con hidróxido de calcio generan las mejores condiciones referidas a la fuerza de desprendimiento, y que las confeccionadas por el sistema Cerec Sirona, mediante tecnología CAD-CAM y cementadas con cemento de óxido de zinc con el agregado de fluoruros, clorhexidina y nitrato de potasio, podrían ofrecen mejores propiedades en cuanto a la filtración marginal (AU)

Aim: To in-vitro analyze the detachment force and the marginal leakage of bicuspid temporary crowns made with three types of acrylic resins and cemented with three luting agents, Materials and methods: 108 premolars were used to drill 0.8 mm depth preparations with 8° taper and chamfer at adamantine level. Half of the specimens were used for detachment tests and the other for leakage. Temporary crowns were fabricated using: group A, acrylic resin with microparticle fillers (Cerec System, Sirona); group B, Duralay resin (Reliance Dental); and group C, Luxatemp resin (DMG). Dycal calcium hydroxide cement (Dentsply)subgroup I, zinc oxide cement with added fluorides, chlorhexidine and potassium nitrate GC TempAdvantage (American In) subgroup II and zinc oxide cement with silicone aggregate and Temposil Silane (Coltène) subgroup III, were used as luting agents and the load required to detach each of the crowns was determined. A correlation analysis was performed between the force (N) required and the crown-tooth involved area (mm2). Microleakage was assessed using an Olympus stereomicroscope (20X and 32X), under white incident light. By colorimetric contrast, the degree of leakage was defined by the longitudinal penetration of a dye at the tooth-restoration interface. Results: Significant correlation (Pearson: 0.423, P=0.0001) was found between force of detachment and surface. Average values obtained from the detachment force were: group A, 41.09 N; group B, 43.52 N; group C, 41.26 N, without significant differences (P=0.484). The cement factor, subgroup I, 56.87 N; subgroup II 40.75 N; and subgroup III, 28.25 N, was found significant (P=0.0001). Leakage was similar in the three groups, although group B recorded the highest values. Taking into account only the cement factor subgroup II yielded the lowest values, while subgroups I and III recorded similar and somewhat higher values, with an average of 0.94 mm and 1,00 mm, respectively. The combination that showed the lowest penetration was that of group A with subgroup II (average 0.62 mm), while the combination with higher values was seen in group B with subgroup III (average 1.25 mm). Conclusion: Temporary crowns cemented with calcium hydroxide generated the best conditions related to the detachment strength and temporary crowns fabricated using Cerec System with CAD-CAM tecnology, luted with a zinc oxide cement with the addition of fluorides, chlorhexidine and potassium showed, although not significant statistically, better properties in terms of marginal leakage (AU)

In vitro evaluation of bond strength of four self-etching cements

Indirect restorations need to be attached with adhesive luting agents to prevent them from becoming dislodged and provide adequate marginal sealing. The aim of this study was to evaluate bond strength to dentin of selfetching resin cements. Materials and methods: 75 flat dentin surfaces were randomly distributed among 5 groups, according to cements used; Group 1: RelyxU100 (3M/ESPE), Group 2: Bis Cem (Bisco), Group 3: Max Cem (Kerr), Group 4: SeT PP (SDI) and Group 5: Relyx ARC (3M/ESPE), control. Ceramic test cylinders (IPS Empress 2 / IvoclarVivadent) 4.1 mm across were prepared and attached to the dentin surfaces using the different cements. A constant 25N load was applied for 1 minute and they were lightpolymerized. Following storage for 24 hours at 100% humidity and 37 °C, the specimens were tested for bond strength under shear strain in an Instron testing machine at a crosshead speed of 1 mm/minute; at 7, 14 and 21 days. Data were analyzed by ANOVA and Tukey's test. There were significant differences between materials (p < 0.0001), but not between times or material/time interaction. RelyX ARC (Control Group) had the highest bond strength (15.52 MPa). Among the selfetching cements, the best behavior was found for Relyx U100 (10.80MPa), followed by BisCem (6.36 MPa), MaxCem (5.45 MPa) and SeTPP (3.17 MPa). The bond strength of the selfadhesive cements evaluated was lower than that for resin cements which require previous treatment of the dental substrate (control group). This should be taken into account during clinical selection, in particular for tooth preparations with poor retention (AU)

Las restauraciones indirectas deben ser fijadas por medio de agentes cementantes, para evitar su desprendimiento y mantener un adecuado sellado marginal. El objetivo de este trabajo fue evaluar la resistencia adhesiva a dentina de los cementos resinosos de autograbado. Materiales y métodos: Se utilizaron 75 superficies planas de dentina, distribuidos aleatoriamente en 5 grupos, según los medios cementantes; GRUPO 1: RelyxU100 (3M/ESPE), GRUPO 2: Bis Cem (Bisco), GRUPO 3: Max Cem (Kerr), GRUPO 4: SeT PP (SDI) y GRUPO 5: Relyx ARC (3M/ESPE), control. Se confeccionaros probetas cilíndricas de cerámica (IPS Empress 2 / IvoclarVivadent) de 4,1 mm de diámetro, las que fueron fijadas a las superficies de dentina mediante los distintos cementos. Se aplicó una carga constante de 25N durante 1 minuto y se realizó la fotopolimerización. Después de 24 horas de almacenamiento en un medio con 100 % de humedad a 37° C, las probetas fueron sometidas a ensayo de resistencia adhesiva bajo tensiones de corte en máquina Instron, con una velocidad del cabezal de 1 mm/minuto; a los 7, 14 y 21 días. Los datos fueron analizados mediante ANOVA y test de Tukey, mostrando diferencias significativas entre los materiales (p < 0,0001), no así respecto al factor tiempo ni a su interacción. El mayor valor de resistencia adhesiva lo presentó RelyX ARC (Grupo control) (15,52MPa), De los cementos autograbantes, el mejor compor ta miento se obtuvo en Relyx U100 (10,80MPa), seguido por BisCem (6,36MPa), MaxCem (5,45MPa) y SeTPP (3,17MPa): Los cementos autoadhesivos evaluados presentaron menor resistencia adhesiva que los cementos resinosos que requieren tratamiento previo del sustrato dentario (grupo control). Esto debería ser considerado cuando se realiza su selección clínica, sobre todo en preparaciones dentarias poco retentivas (AU)

In vitro evaluation of the film thickness of self-etching resin cements.

The aim of this study was to evaluate the film thickness of selfetching resin cement. The following materials were used: Group1, Relyx U100 (3M /ESPE); Group 2, BisCem (Bisco); Group 3, Max Cem (Kerr); Group 4, Set (SDI) and Group 5, Relyx ARC (3M/ESPE) as control. Two 5.4 x 76.2 x 1 mm glass slides were marked in the center to identify the area where the material would be placed. A volume of 0.05 ml was used for each specimen material. After 1, 3 and 6 minutes, a 50 N load was applied for one minute. The thickness of each specimen was then measured using a digital micrometer to the nearest 1 µm; (Digimatic, Mitutoyo Corporation, Japan.). Data were analyzed using ANOVA and Bonferroni's multiple comparison tests. No significant difference was found between the materials tested (p = 0.0921) or material/time interaction (p = 0.0864), but there were differences in the time factor (p = 0.0001). At one minute, the thinnest film was Relyx ARC (control) (14 µm), followed by Relyx U100 (17 µm), and Maxcem and SeT (19 µm). At 3 minutes, Group 5 (control) was also the thinnest film (19 µm), followed by Group 1 (21 µm), Group 3 (25 µm), Group 2 (29 µm), and Group 4 (31 µm). At 6 minutes, Group 4 was the thinnest (34 µm), followed by Group 1 (38 µm), Group 5 (40 µm), Group 2 (41 µm) and Group 3 (42 µm). The film thickness of resin cements was influenced by time and polymerization reaction. The film thickness of self-etching cements was low.

In vitro evaluation of the film thickness of self-etching resin cements

El objetivo fue evaluar el espesor de película de cementos resinosos de autograbado. Se utilizaron los siguientes materiales Grupo 1: Relyx U100 (3M /ESPE), Grupo 2 BisCem(Bisco), Grupo 3: Max Cem (Kerr), Grupo 4: Set (SDI) y Grupo 5: Relyx ARC (3M/ESPE) como control. Se emplearon dos superficies de vidrio de 25.4 x 76.2 x 1 mm., señaladas en suparte media con una marca, para ubicar el material sobre la misma área. Se utilizó un volumen de 0,05 ml. de material para cada probeta. Se esperó 1, 3 o 6 minutos para aplicar unacarga de 50 N durante 1 minuto. Trascurrido dicho lapso cada probeta se sometió a lectura de espesor de película utilizando un micrómetro digital, con una precisión de 1um; (Digimatic, Mitutoyo Corporation, Japón.). Los datos fueron analizados mediante ANOVA y test de comparaciones múltiples de Bonferroni,no hubo diferencias significativas entre los materiales evaluados (p = 0,0921), ni en la interacción material / tiempo(p = 0,0864), pero si existieron diferencias en relación al factor tiempo (p = 0,0001). Al minuto el menor espesor de película correspondió a Relyx ARC (control) con un valor de 14 μm, seguido por Relyx U100 (17 μm), BisCem, Maxcem y SeT presentaronun valor de 19 μm. A los 3 minutos el grupo 5 (control) presentó también el menor espesor (19 μm), seguido por elgrupo 1 (21 μm), grupo 3 (25 μm), grupo 2 (29 μm), y grupo 4 (31 um). A los 6 minutos el grupo 4 mostró el menor valor con 34 μm, seguido por grupo 1 (38 μm), grupo 5 (40 μm), grupo 2 (41 μm) y grupo 3 (42 μm). El espesor de película de los cementosresinosos se vió influenciado por el tiempo y reacción de polimerización. Los cementos de autograbado presentaron un reducido espesor de película

In vitro evaluation of the film thickness of self-etching resin cements. / In vitro evaluation of the film thickness of self-etching resin cements.

The aim of this study was to evaluate the film thickness of selfetching resin cement. The following materials were used: Group1, Relyx U100 (3M /ESPE); Group 2, BisCem (Bisco); Group 3, Max Cem (Kerr); Group 4, Set (SDI) and Group 5, Relyx ARC (3M/ESPE) as control. Two 5.4 x 76.2 x 1 mm glass slides were marked in the center to identify the area where the material would be placed. A volume of 0.05 ml was used for each specimen material. After 1, 3 and 6 minutes, a 50 N load was applied for one minute. The thickness of each specimen was then measured using a digital micrometer to the nearest 1 Am; (Digimatic, Mitutoyo Corporation, Japan.). Data were analyzed using ANOVA and Bonferronis multiple comparison tests. No significant difference was found between the materials tested (p = 0.0921) or material/time interaction (p = 0.0864), but there were differences in the time factor (p = 0.0001). At one minute, the thinnest film was Relyx ARC (control) (14 Am), followed by Relyx U100 (17 Am), and Maxcem and SeT (19 Am). At 3 minutes, Group 5 (control) was also the thinnest film (19 Am), followed by Group 1 (21 Am), Group 3 (25 Am), Group 2 (29 Am), and Group 4 (31 Am). At 6 minutes, Group 4 was the thinnest (34 Am), followed by Group 1 (38 Am), Group 5 (40 Am), Group 2 (41 Am) and Group 3 (42 Am). The film thickness of resin cements was influenced by time and polymerization reaction. The film thickness of self-etching cements was low.

Evaluación del módulo de elasticidad de materiales estéticos para la restauración de lesiones cervicales / Assessment of the elasticity module of aesthetic materials for restoration of cervical lesions

La pérdida de tejido en la zona cervical ha sido atribuida principalmente a la erosión y abrasión producidas por el cepillo de dientes. El rol de las fuerzas oclusales es un factor muy importante a tener en cuenta en el desarrollo y avance de estas lesiones cervicales no cariosas. Distinguir las diferentes propiedades mecánicas y sobre todo el módulo de elasticidad de los materiales estéticos utilizados para la restauración de este tipo de lesiones, permitirá una sobrevida mayor de las obturaciones y una gran mejoría en el tratamiento de nuestros pacientes. El objetivo de este trabajo fue evaluar el módulo de elasticidad de 6 materiales restauradores estéticos. Siguiendo la norma ISO 4049 se confeccionaron 10 probetas de cada material experimental. Se empleó el ensayo de flexión de 3 puntos con una INSTRON 4486. De la relación numérica entre los valores de tensión (T) y deformación (D), se obtuvo el módulo de elasticidad o de Young (E), para cada material experimental. El análisis de varianza mostró diferencias significativas (p < 0,0001) entre los diferentes materiales. Los compómeros flow fueron los que presentaron mejores resultados en esta condición experimental, fueron los indicados para la restauracion de lesiones de abfracción(AU)

Te loss of tissue in the cervical zone has been attributed to the erosion and abrasion provoked by toothbrush. The role of occlusal forces is a very important factor to be taken into account in the development and advance of these carious non-cervical lesions. To distinguish the different mechanical properties and mainly the elasticity module of aesthetic material used for repair of this type of lesion, will allows a great survival of the obturations and in large extent in the treatment of our patients. The aim of present paper was to assess the elasticity module of 6 esthetic restoring materials. Following the ISO 4049 rule 10 test tubes of ach experimental material. A flexion assay of 3 points with INSTRON 4486 was used. From the numerical relation among the tension values (T) and deformation (D) we obtained the elasticity or Young (E) elasticity module for each experimental material. The variance analysis showed significant differences (p < 0.0001) among the different materials. The flow compomers were those with better results in this experimental condition, being the more suitable for repair of lesions of abfraction(AU)

In vitro study of microleakage of fissure sealants with different previous treatments

El objetivo de este trabajo fue evaluar la microfiltración de un sellador con tres técnicas diferentes de acondicionamientoprevio de la superficie a sellar. Se utilizaron 24 premolares superiores e inferiores, libres de caries, conservados en agua destilada a temperatura ambiente. Los defectos estructuralesfueron ensanchados empleando una piedra de diamante cilindrocónica (ISO 007). Luego los dientes fueron distribuidos aleatoriamente en 3 grupos de 8 elementos cada uno. Grupo I(control): acondicionamiento con ácido fosfórico al 37 por ciento (Vivadent) durante 15 seg. y aplicación del sellador Helioseal F (Vivadent) fotopolimerizándolo durante 40 seg.; Grupo II: se realizó el mismo acondicionamiento, posteriormente seaplicó un adhesivo monoenvase, Te-Econom (Vivadent) y el sellador correspondiente; Grupo III: el acondicionamiento previo al sellador fue realizado empleando un adhesivo deautograbado, Go (SDI). La colocación de los adhesivos se hizo de acuerdo a las instrucciones de los fabricantes. Posteriormente las muestras fueron sometidas a ciclaje térmico por300 ciclos entre 5° y 55°C y sumergidas en una solución de azul de metileno al 2 por ciento durante 48 hs. a una temperatura estandarizada de 37°C ± 1º. Luego se enjuagaron abundantemente con agua corriente, se desgastaron longitudinalmente en sentido V-P sobre discos rotatorios de carburo de silicio de granulometría decreciente. El grado de microfiltración fue evaluado con lupa estereoscópica a 40 X de aumento. La penetración longitudinal del colorante en la interfase dientesella dor, fue registrada de acuerdo a una escala de valores de 0 a 3. Los resultados obtenidos fueron analizados mediante la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis. El tratamiento corres pondiente al grupo II presenta el 100 por ciento de las muestras con poca (50 por ciento) o nula (50 por ciento) filtración (P=0.000)

Materiales restauradores convencionales y adhesivos en molares temporarios: adaptación marginal / Conventional and adhesive restorative materials in primary molars: marginal adaptation

La problemática que plantea el reducido espesor de tejidos dentarios en elementos primarios, amplitud y escasa profundidad cavitaria, junto a la necesidad de buscar una "integración diente-restauración", con la mejor adaptacion, sellado marginal, baja incidencia de caries secundaria y la amplia gama de materiales restauradores que nos ofrece el mercado odontológico, motivó la realización del presente trabajo. El propósito de este estudio fue comprobar el grado de adaptación marginal por medio de microscopía electrónica de barrido (M.E.B.). Se emplearon 36 molares temporarios superiores y/o inferiores, recientemente extraídos. Se realizaron prepraaciones cavitarias clase I. Aleatoriamente fueron divididos en 6 grupos según el material restaurador: Grupo I: amalgama convencional; Grupo II: amalgama adherida; grupo III: resina compuesta; Grupo IV: cermet; grupo V: vitro-ionómero-resina; grupo VI: compómero. Posterioremente se obtuvieron réplicas que fueron metalizadas y analizadas con microscopía electrónica de barrido, a diferentes magnificaciones. Las mediciones se realizaron a nivel del BCP, tercio medio de las paredes de contorno y del ángulo axiopulpar. Las pruebas de comparaciones múltiples mostraron que el mejor comportamiento correspondió al compómero, con un valor medio de adaptación de 0,86_m, seguido del grupo III y V con 0,88_m y 1,14_m respectivamente. Los valores medios para el grupo II y IV fueron de 1,31_m en la amalgama adherida y 1,69_m para el cermet. El análisis de varianza determinó que la zona del ángulo axiopulpar mostró la más alta desadaptación en todos los materiales con diferencias significativas (p<0,0005) con respecto al BCP y pared axial que no difieren significativamente entre sí. Puede concluirse que las diferencias histológicas de los elementos temporarios con respecto a los permanentes y las dificultades en la estabilización de uniones fuertes a la dentina primaria serían la causa de las significativamente más bajas fuerzas de adhesión de los sistemas utilizados sobre todo a nivel del ángulo axiopulpar

Materiales restauradores convencionales y adhesivos en molares temporarios: adaptación marginal / Conventional and adhesive restorative materials in primary molars: marginal adaptation

La problemática que plantea el reducido espesor de tejidos dentarios en elementos primarios, amplitud y escasa profundidad cavitaria, junto a la necesidad de buscar una "integración diente-restauración", con la mejor adaptacion, sellado marginal, baja incidencia de caries secundaria y la amplia gama de materiales restauradores que nos ofrece el mercado odontológico, motivó la realización del presente trabajo. El propósito de este estudio fue comprobar el grado de adaptación marginal por medio de microscopía electrónica de barrido (M.E.B.). Se emplearon 36 molares temporarios superiores y/o inferiores, recientemente extraídos. Se realizaron prepraaciones cavitarias clase I. Aleatoriamente fueron divididos en 6 grupos según el material restaurador: Grupo I: amalgama convencional; Grupo II: amalgama adherida; grupo III: resina compuesta; Grupo IV: cermet; grupo V: vitro-ionómero-resina; grupo VI: compómero. Posterioremente se obtuvieron réplicas que fueron metalizadas y analizadas con microscopía electrónica de barrido, a diferentes magnificaciones. Las mediciones se realizaron a nivel del BCP, tercio medio de las paredes de contorno y del ángulo axiopulpar. Las pruebas de comparaciones múltiples mostraron que el mejor comportamiento correspondió al compómero, con un valor medio de adaptación de 0,86_m, seguido del grupo III y V con 0,88_m y 1,14_m respectivamente. Los valores medios para el grupo II y IV fueron de 1,31_m en la amalgama adherida y 1,69_m para el cermet. El análisis de varianza determinó que la zona del ángulo axiopulpar mostró la más alta desadaptación en todos los materiales con diferencias significativas (p<0,0005) con respecto al BCP y pared axial que no difieren significativamente entre sí. Puede concluirse que las diferencias histológicas de los elementos temporarios con respecto a los permanentes y las dificultades en la estabilización de uniones fuertes a la dentina primaria serían la causa de las significativamente más bajas fuerzas de adhesión de los sistemas utilizados sobre todo a nivel del ángulo axiopulpar (AU)

Evaluación clínica del comportamiento de materiales restauradores en molares primarios / A clinical evaluation of the behavior of restorative dental materials in primary molars

El propósito de este estudio fue estudiar el comportamiento clínico e in vitro de materiales restauradores en molares temporarios. Para la evaluación clínica un grupo de 70 pacientes (6 y 7 años) recibió un total de 102 restauraciones, de preparaciones cavitarias clase I, en dos molares superiores e inferiores. Aleatoriamente fueron divididos en seis grupos según el material: Grupo I: amalgama convencional (Ventura Cap, Macrodent S.A.); Grupo II: amalgama adherida (S.B.M.P.P.), 3M Co.); Grupo III: resina compuesta (Z100, 3M Co.); Grupo IV: Cermet (Ketac Silver, Espe); Grupo V: ionómero de vidrio resinomodificado (Vitremer, 3M Co.); Grupo VI: resina compuesta poliácido-modificada (Compoglass F, Vivadent). Fueron evaluadas siguiendo los criterios de Ryge en cuanto a forma anatómica, adaptación marginal, pigmentación marginal, estabilidad del color y sensibilidad postoperatoria a los 6, 12, 18, 24 y 30 meses. En lo que respecta a forma anatómica a los 30 meses fueron categorizadas Alfa el 81,41 por ciento de las restauraciones mediante el test Chi cuadrado. Se determinó que existieron diferencias significativas de los porcentajes de muestras Alfa entre los grupos IV y los restantes grupos (X2 = 23,754; P<0,0005), pero no entre los grupos I, II, III, V y VI. Para adaptación marginal, decoloración marginal y estabilidad del color el test Chi cuadrado no arrojó diferencias significativas entre los porcentajes de muestras Alfa, para los diferentes materiales. En lo refernete a sensibilidad postoperatoria existieron diferencias significativas entre los grupo I, III y IV, con respecto a los grupos II, V y VI.

Filtración marginal en restauraciones cervicales con ionómeros híbridos y sellantes / Marginal leakage in cervical restorations with hybrid glass ionomers and sealants

El objetivo de este trabajo fue evaluar el grado de filtración marginal en restauraciones de ionómero-resinas con diferentes tipos de sellantes. La filtración fue evaluada por estereo-microscopía mediante un ocular micrométrico a 40X de aumento, registrando el grado de penetración longitudinal del colorante en la interfase diente-restauración de acuerdo a una escala de valores de 0 a 4. Los resultados fueron analizados mediante la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis, y la prueba U de Mann-Whitney. Se encontraron diferencias significativas de todos los grupos con respecto al grupo control (p<0.0002), no existiendo significación entre los distintos materiales experimentales. No se registraron diferencias de microfiltración a nivel adamantino y cementario (p<0,5774). Puede concluirse que en restauraciones cervicales con VIR sería conveniente la aplicación de sellantes para mejorar la integridad marginal y disminuir la microfiltración

Filtración marginal en restauraciones cervicales con ionómeros híbridos y sellantes / Marginal leakage in cervical restorations with hybrid glass ionomers and sealants

El objetivo de este trabajo fue evaluar el grado de filtración marginal en restauraciones de ionómero-resinas con diferentes tipos de sellantes. La filtración fue evaluada por estereo-microscopía mediante un ocular micrométrico a 40X de aumento, registrando el grado de penetración longitudinal del colorante en la interfase diente-restauración de acuerdo a una escala de valores de 0 a 4. Los resultados fueron analizados mediante la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis, y la prueba U de Mann-Whitney. Se encontraron diferencias significativas de todos los grupos con respecto al grupo control (p<0.0002), no existiendo significación entre los distintos materiales experimentales. No se registraron diferencias de microfiltración a nivel adamantino y cementario (p<0,5774). Puede concluirse que en restauraciones cervicales con VIR sería conveniente la aplicación de sellantes para mejorar la integridad marginal y disminuir la microfiltración (AU)

Amalgamas adheridas / Bonded amalgams

El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia o no de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración. Se utilizaron 40 premolares superiores recientemente extraidos, sobre los que se tallaron preparaciones oclusales simples de paredes ligeramente convergentes hacia oclusal, empleando piedrasdiamantadas (una piedra por cada 8 cavidades). Las muestras divididas en 5 grupos de 8 elementos cada uno fueron obturadas con amalgama de Ag con alto contenido de Cu (Ventura Cap.) de la siguiente forma: grupo A: (control), sin barniz; grupo B: con Amalgam Liner (Voco); grupo C: con barniz de copal (Harvard); grupo D: con Scotchbond Multi-propósito (3M Co.) y grupo E: con Amalgambond (Parkell Products). Las piezas sumergidas en una solución colorante de fucsina básica al 0,5 por ciento, fueron sometidas a 50 ciclos térmicos de 10 grados, 37 grados y 50 grados C durante 3 minutos en cada baño. Posteriormente fueron desgastadas en sentido longitudinal V-P, hasta un plano medio, fueron evaluadas por estereomicroscopía mediante un ocular micrométrico y microfotografiadas. Los valores se obtuvieron del promedio de dos mediciones correspondientes a la zona del B.C.P. vestibular y palatino. Los resultados se sometieron a análisis de varianza y test de Duncan, determinando las siguientes conclusiones: a) Se observó la mínima filtración marginal en el grupo tratado con Amalgambond (grupo E) con diferencias significativas sobre los demás grupos (grupos A, B, C y D). El grupo tratado con Scotchbond Multi-propósito (grupo D) reveló una significativa reducción en la microfiltración con respecto a los grupos A y B; c) No existieron diferencias significativas entre los grupos tratados con barnices convencionales (grupos B y C) y el grupo control (grupo A). Los sistemas adhesivos a base de 4-META influyen significativamente en la reducción de la microfiltración, comparativamente con los barnices convencionales u otro sistema de adhesión

Amalgamas adheridas / Bonded amalgams

El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia o no de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración. Se utilizaron 40 premolares superiores recientemente extraidos, sobre los que se tallaron preparaciones oclusales simples de paredes ligeramente convergentes hacia oclusal, empleando piedrasdiamantadas (una piedra por cada 8 cavidades). Las muestras divididas en 5 grupos de 8 elementos cada uno fueron obturadas con amalgama de Ag con alto contenido de Cu (Ventura Cap.) de la siguiente forma: grupo A: (control), sin barniz; grupo B: con Amalgam Liner (Voco); grupo C: con barniz de copal (Harvard); grupo D: con Scotchbond Multi-propósito (3M Co.) y grupo E: con Amalgambond (Parkell Products). Las piezas sumergidas en una solución colorante de fucsina básica al 0,5 por ciento, fueron sometidas a 50 ciclos térmicos de 10 grados, 37 grados y 50 grados C durante 3 minutos en cada baño. Posteriormente fueron desgastadas en sentido longitudinal V-P, hasta un plano medio, fueron evaluadas por estereomicroscopía mediante un ocular micrométrico y microfotografiadas. Los valores se obtuvieron del promedio de dos mediciones correspondientes a la zona del B.C.P. vestibular y palatino. Los resultados se sometieron a análisis de varianza y test de Duncan, determinando las siguientes conclusiones: a) Se observó la mínima filtración marginal en el grupo tratado con Amalgambond (grupo E) con diferencias significativas sobre los demás grupos (grupos A, B, C y D). El grupo tratado con Scotchbond Multi-propósito (grupo D) reveló una significativa reducción en la microfiltración con respecto a los grupos A y B; c) No existieron diferencias significativas entre los grupos tratados con barnices convencionales (grupos B y C) y el grupo control (grupo A). Los sistemas adhesivos a base de 4-META influyen significativamente en la reducción de la microfiltración, comparativamente con los barnices convencionales u otro sistema de adhesión (AU)

Evaluación de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración en restauraciones con amalgamas / An evaluation of bonding systems in reducing microleakage of amalgam restorations

El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración. Se utilizaron 40 premolares superiores recientemente extraídos, sobre los que se tallaron preparaciones oclusales simples de paredes ligeramente convergentes hacia oclusal, empleando piedras diamantadas (una piedra por cada 8 cavidades). Las muestras divididas en 5 grupos de 8 elementos c/u fueron obturadas con amalgama de Ag con alto contenido de Cu (Ventura Cap.) de la siguiente forma: grupo A: (control) sin barniz; grupo B: con Amalgam Liner (Voco); grupo C: con Barniz de Copal (Harvard); grupo D: con Scotchbond Multi-purpose (3M Co.) y grupo E: con Amalgambond (Parkell Products). Las piezas sumergidas en una solución colorante de fucsina básica al 0.5 por ciento fueron sometidas a 50 ciclos térmicos de 10 grados, 37 grados y 50 grados C durante 3 minutos en cada baño. Posteriormente desgastadas en sentido longitudinal V-P, hasta un plano medial fueron evaluadas por estereomicroscopía mediante un ocular micrométrico y microfotografiadas. Los valores se obtuvieron del promedio de dos mediciones correspondientes a la zona del B.C.P. vestibular y palatino. Los resultados se sometieron a Análisis de Varianza y Test de Duncan, determinando las siguientes conclusiones: a) Se observó la mínima filtración marginal en el grupo tratado con Amalgambond (grupo E) con diferencias significativas sobre los demás grupos (grupo A, B, C y D); b) El grupo tratado con Scotchbond Multi-purpose (grupo D) reveló una significativa reducción en la microfiltración con respecto a los grupos A y B; c) No existieron diferencias significativas entre los grupos tratados con barnices convencionales (grupos B y C). Los sistemas adhesivos a base de 4-META influyen significativamente en la reducción de la microfiltración comparativamente con los barnices convencionales u otro sistema de adhesión

Evaluación de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración en restauraciones con amalgamas / An evaluation of bonding systems in reducing microleakage of amalgam restorations

El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de los sistemas adhesivos en la reducción de la microfiltración. Se utilizaron 40 premolares superiores recientemente extraídos, sobre los que se tallaron preparaciones oclusales simples de paredes ligeramente convergentes hacia oclusal, empleando piedras diamantadas (una piedra por cada 8 cavidades). Las muestras divididas en 5 grupos de 8 elementos c/u fueron obturadas con amalgama de Ag con alto contenido de Cu (Ventura Cap.) de la siguiente forma: grupo A: (control) sin barniz; grupo B: con Amalgam Liner (Voco); grupo C: con Barniz de Copal (Harvard); grupo D: con Scotchbond Multi-purpose (3M Co.) y grupo E: con Amalgambond (Parkell Products). Las piezas sumergidas en una solución colorante de fucsina básica al 0.5 por ciento fueron sometidas a 50 ciclos térmicos de 10 grados, 37 grados y 50 grados C durante 3 minutos en cada baño. Posteriormente desgastadas en sentido longitudinal V-P, hasta un plano medial fueron evaluadas por estereomicroscopía mediante un ocular micrométrico y microfotografiadas. Los valores se obtuvieron del promedio de dos mediciones correspondientes a la zona del B.C.P. vestibular y palatino. Los resultados se sometieron a Análisis de Varianza y Test de Duncan, determinando las siguientes conclusiones: a) Se observó la mínima filtración marginal en el grupo tratado con Amalgambond (grupo E) con diferencias significativas sobre los demás grupos (grupo A, B, C y D); b) El grupo tratado con Scotchbond Multi-purpose (grupo D) reveló una significativa reducción en la microfiltración con respecto a los grupos A y B; c) No existieron diferencias significativas entre los grupos tratados con barnices convencionales (grupos B y C). Los sistemas adhesivos a base de 4-META influyen significativamente en la reducción de la microfiltración comparativamente con los barnices convencionales u otro sistema de adhesión (AU)

Adaptación y sellado de amalgamas en función de la terminación cavitaria / Adaptation and sealing of dental amalgams according to the cavity preparation

Fue evaluada la adaptación y la filtración marginal de la amalgama en diferentes preparaciones cavitarias. En cuarenta premolares superiores extraídos se prepararon cavidades oclusales con paredes vestibular y palatina (I) paralelas en sentido gíngivo-oclusal y (II) ligeramente convergentes hacia oclusal, con diferente instrumental cortante rotatorio (piedra de diamante o fresa) seguido o no por instrumental de mano. Después de obturadas con amalgama con alto contenido de cobre las piezas fueron sumergidas en solución de fucsina básica durante 72 hs. Más tarde, el procedimiento consistió en desgastarlas en sentido vestíbulo-palatino, para ser observadas con microscopía electrónica de barrido y estereomicroscopía para medir la brecha material-diente y la profundidad de la penetración del colorante en la interfase. El análisis estadístico de los resultados permitó concluir que la inclinación de las paredes cavitarias no influyó en la adaptación y que esta sí mejoró al utilizar piedras sin el complemento de instrumental de mano. Ninguno de los factores afectó en forma significativa el grado de filtración marginal

Adaptación y sellado de amalgamas en función de la terminación cavitaria / Adaptation and sealing of dental amalgams according to the cavity preparation

Fue evaluada la adaptación y la filtración marginal de la amalgama en diferentes preparaciones cavitarias. En cuarenta premolares superiores extraídos se prepararon cavidades oclusales con paredes vestibular y palatina (I) paralelas en sentido gíngivo-oclusal y (II) ligeramente convergentes hacia oclusal, con diferente instrumental cortante rotatorio (piedra de diamante o fresa) seguido o no por instrumental de mano. Después de obturadas con amalgama con alto contenido de cobre las piezas fueron sumergidas en solución de fucsina básica durante 72 hs. Más tarde, el procedimiento consistió en desgastarlas en sentido vestíbulo-palatino, para ser observadas con microscopía electrónica de barrido y estereomicroscopía para medir la brecha material-diente y la profundidad de la penetración del colorante en la interfase. El análisis estadístico de los resultados permitó concluir que la inclinación de las paredes cavitarias no influyó en la adaptación y que esta sí mejoró al utilizar piedras sin el complemento de instrumental de mano. Ninguno de los factores afectó en forma significativa el grado de filtración marginal (AU)